Przydatne przy rezerwacji:

Dni tygodnia	Miesiące
poniedziałek wtorek środa czwartek piątek sobota niedziela – ponedjeljak – utorak – srijeda – četvrtak – petak – subota – nedjelja	styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień – siječanj, januar – veljača, februar – ožujak, mart – travanj, april – svibanj, maj – lipanj, juni – srpanj, juli – kolovoz, august – rujan, septembar – listopad, oktobar – studeni, novembar – prosinac, decembar

Określenia czasu:

dziś (rano/wieczorem) jutro (rano/wieczorem) pojutrze w niedzielę w ciągu tygodnia w tym tygodniu w czasie weekendu za czternaście dni – dnevno (jutros/večeras) – sutra (sutra ujutro/navečer) – popodne – u nedjelju – u tijeku tjedna – ovog tjedna – preko vikenda – za četrnaest dana

rano przed południem w południe po południu wieczorem o godzinie pierwszej/drugiej po ósmej wieczorem – ujutro – dopodne – u podne – popodne – navečer – u jedan sat/dva sata – poslije osam sati navečer

Podstawowe zwroty:

Tak / nie – Da / ne

Proszę / dziękuję / przepraszam! (proszę wybaczyć!) – Molim / hvala / oprosite!

Słucham? Proszę? – Molim?

Dzień dobry / Dobry wieczór – Dobar dan / dobra večer

Jak się pan/pani miewa? /Jak się masz? – Kako ste/si?

Do widzenia! – Do viđenja! [do widz-ienja]

Szczęśliwej drogi! – Sretan put!

Przykro mi – Žao mi je

Czy mówi pan/pani po polsku/angielsku? – Govorite li poljski/engleski?

Lewo/prawo/prosto – lijevo/desno/ravno

Przepraszam, gdzie jest toaleta? – Molim Vas, gdje su zahodi / je WC [we-ce]?

(sklep, zakupy)

Chciałbym / chciałabym… – Htio / Htjela bih…

Czy jest…? – Imate li …?

Ile to kosztuje? – Koliko stoji (pot. košta)?

chleb – kruh /masło – maslac lub putar / herbata – čaj / kiełbasa – kobasica /  lody  – sladoled / mleko – mlijeko / ogórek – krastavac / olej  – ulje / oliwa – maslinovo ulje / pomidory – rajčice lub paradajzi / ser – sir / cukier – šećer / śmietana – vrhnje / ziemniaki – krumpiri

(restauracja)

Chciałbym zapłacić – Platiti, molim

Poproszę rachunek – Molim račun

Wydaje mi się, że rachunek się nie zgadza – Čini mi se da račun nije točan

(poczta)

Ile kosztuje list/kartka do Polski? – Koliko stoji pismo/dopisnica za Poljsku?

Poproszę trzy znaczki po … kuny – Tri marke po … kuna, molim

(telefon)

Tutaj… – Ovdje je…

Czy mogę rozmawiać z panem/panią/panną … – Molim, mogu li govoriti s gospodinom / gospođom [gospodźom] / gospođicom [gospodźicom]